31-10-2007, 05:27 PM
arkadaşlar türkiyede veya başka bir şehirde bir yerin ingilizce tanıtımını yapmam gerekiyor. lütfen yardım edin... lütfen arkadaşlar fazla değil 10-15 cümle olsa yeterli. lütfennnn. yarın öğlene kadar yapılması gerekiyor...
31-10-2007, 05:27 PM
31-10-2007, 05:35 PM
KIRIKKALE
As a city, the establishment and development or Kırıkkale is rather new. But its surrounding geographical areas are known to be very old settlement area going back centuries. Archeological items like caves, underground cities and ardtifical mounds founds in different parts of this province prove such knowledge.
After the Malazgirt Victory of 1071, the area around Bohrek Mountain, being a hinterland of Kırıkkale, became the first place of struggles for Anatolia to be a Turkish and İslamic land. Then, one of the first Türk-İslam settlement centrs is Balişeyh town which was established in 1120 AD.
During the succeeding centuries, it is seen that various Oğuz Türkmen tribes were inhabited in this area. These tribes had moved from Central Asia to Anatolia. There are Otoman Empire archives about “Oğuzhan tribe inhabited in region called”Kırıkkale” (as it was prounced at that time) nearby Ankara. These documents show us that this region had been called Kırıkkala 200-300 years ago. During the last period of Otoman Empire the Kırıkkale region attracted the atention with settlement areas like Yahşihan, Kırıkköy and Yuvaköy and Kızılırmak valley of Keskin subdivision of Kırşehir sanjak of Ankara Province.
Also Evliya Çelebi mentioned with praise the settlement areas in the surrounding of Kırıkkale on the way of the Silk Road like Keskin, Yahşihan and Sulakyurt.
With the construction of Weapon İndustry, in the early years of the Republic of Turkey, Kırıkkale became an important settlement centre of the region with its history, culture and indurstry.
arkadaşım sana kırıkkalenin ingilizce tanıtımını yolluyorum.
As a city, the establishment and development or Kırıkkale is rather new. But its surrounding geographical areas are known to be very old settlement area going back centuries. Archeological items like caves, underground cities and ardtifical mounds founds in different parts of this province prove such knowledge.
After the Malazgirt Victory of 1071, the area around Bohrek Mountain, being a hinterland of Kırıkkale, became the first place of struggles for Anatolia to be a Turkish and İslamic land. Then, one of the first Türk-İslam settlement centrs is Balişeyh town which was established in 1120 AD.
During the succeeding centuries, it is seen that various Oğuz Türkmen tribes were inhabited in this area. These tribes had moved from Central Asia to Anatolia. There are Otoman Empire archives about “Oğuzhan tribe inhabited in region called”Kırıkkale” (as it was prounced at that time) nearby Ankara. These documents show us that this region had been called Kırıkkala 200-300 years ago. During the last period of Otoman Empire the Kırıkkale region attracted the atention with settlement areas like Yahşihan, Kırıkköy and Yuvaköy and Kızılırmak valley of Keskin subdivision of Kırşehir sanjak of Ankara Province.
Also Evliya Çelebi mentioned with praise the settlement areas in the surrounding of Kırıkkale on the way of the Silk Road like Keskin, Yahşihan and Sulakyurt.
With the construction of Weapon İndustry, in the early years of the Republic of Turkey, Kırıkkale became an important settlement centre of the region with its history, culture and indurstry.
arkadaşım sana kırıkkalenin ingilizce tanıtımını yolluyorum.
31-10-2007, 05:36 PM
ben 100 almıştım türkçe açıklamasıda şu:
KIRIKKALE
Şehir olarak, Kırıkkale’nin kuruluşu ve gelişmesi oldukça yenidir. Ancak Kırıkkale ilinin coğrafi alanının yüzyıllar öncesine giden çok eski bir yerleşim sahası olduğu bilinmektedir. İlimizin değişik yerlerinde bulunan mağara, yer altı şehri ve höyük gibi arkeolojik eserler ve kalıntılar bu bilgileri doğrular niteliktedir.
1071 Malazgirt Zaferi’nden sonra, İlimiz dahilindeki Böhrek (Böbrek) Dağı civarı, Anadolu’nun Türk ve İslam diyarı yapılması için mücadele veren bölgelerin başında gelir. Ayrıca Anadolu’daki ilk Türk-İslam yerleşim merkezlerinden birisi de 1120 yılında kurulan Balışeyh’tir.
Daha sonraki yüzyıllarda bu bölgede, Orta Asya’dan Anadolu’ya göç eden muhtelif Oğuz Türkmen aşiretlerinin iskan edildikleri görülmektedir. Bu arada “Oğuzhan” oymağının, Ankara yakınlarında (o zamanki söylenişiyle) “Kırıkkala” Bölgesi’nde iskan edildiğine dair Osmanlı arşiv belgeleri mevcuttur. Bu kaynaklar bize 250-300 yıl önceden buralara Kırıkkala isminin verildiğini göstermektedir. Osmanlı Devleti’nin son dönemlerinde Kırıkkale Bölgesi, Ankara vilayetinin sancağı olan Kırşehir’e bağlı Keskin kasabasının, Kızılırmak Havzası içinde; Yahşihan, Kırıkköyü ve Yuva Köyü gibi yerleşim alanları ile dikkati çekmektedir.
Evliya Çelebi’de İpek Yolu üzerinde bulunan Kırıkkale çevresindeki Keskin, Yahşihan ve Sulakyurt gibi yerleşim merkezlerinden övgüyle bahsetmektedir.
Cumhuriyetin ilk yıllarında kurulmaya başlayan Silah Sanayi ile gelişen Kırıkkale, tarih, kültür ve sanayisi ile önemli bir yerleşim merkezidir.
KIRIKKALE
Şehir olarak, Kırıkkale’nin kuruluşu ve gelişmesi oldukça yenidir. Ancak Kırıkkale ilinin coğrafi alanının yüzyıllar öncesine giden çok eski bir yerleşim sahası olduğu bilinmektedir. İlimizin değişik yerlerinde bulunan mağara, yer altı şehri ve höyük gibi arkeolojik eserler ve kalıntılar bu bilgileri doğrular niteliktedir.
1071 Malazgirt Zaferi’nden sonra, İlimiz dahilindeki Böhrek (Böbrek) Dağı civarı, Anadolu’nun Türk ve İslam diyarı yapılması için mücadele veren bölgelerin başında gelir. Ayrıca Anadolu’daki ilk Türk-İslam yerleşim merkezlerinden birisi de 1120 yılında kurulan Balışeyh’tir.
Daha sonraki yüzyıllarda bu bölgede, Orta Asya’dan Anadolu’ya göç eden muhtelif Oğuz Türkmen aşiretlerinin iskan edildikleri görülmektedir. Bu arada “Oğuzhan” oymağının, Ankara yakınlarında (o zamanki söylenişiyle) “Kırıkkala” Bölgesi’nde iskan edildiğine dair Osmanlı arşiv belgeleri mevcuttur. Bu kaynaklar bize 250-300 yıl önceden buralara Kırıkkala isminin verildiğini göstermektedir. Osmanlı Devleti’nin son dönemlerinde Kırıkkale Bölgesi, Ankara vilayetinin sancağı olan Kırşehir’e bağlı Keskin kasabasının, Kızılırmak Havzası içinde; Yahşihan, Kırıkköyü ve Yuva Köyü gibi yerleşim alanları ile dikkati çekmektedir.
Evliya Çelebi’de İpek Yolu üzerinde bulunan Kırıkkale çevresindeki Keskin, Yahşihan ve Sulakyurt gibi yerleşim merkezlerinden övgüyle bahsetmektedir.
Cumhuriyetin ilk yıllarında kurulmaya başlayan Silah Sanayi ile gelişen Kırıkkale, tarih, kültür ve sanayisi ile önemli bir yerleşim merkezidir.
31-10-2007, 05:51 PM
çooooooooooooookkkkkkk tşk arkadaşım
31-10-2007, 05:57 PM
başlık açarken daha dikkatli olalım
FORUM KURALLARI!!!
FORUM KURALLARI!!!
31-10-2007, 07:24 PM
birşey değil umarım yararlı olur
01-11-2007, 12:17 AM
başlıklara dikkat edelim.
kilit.
kilit.