miralay_17
13-01-2008, 10:14 PM
TEZKİRE: Ünlü kisilerin yasam öykülerinin toplandigi yapit. Sairlerin yasam öykülerini anlatanlara Tezkiretü's-suara ya da tezkire-i suara, din adamlarinin yasam öykülerini anlatanlara tezkiretü'l evliya, hattatlarin yasam öykülerini anlatanlana tezkiretü'l-hattatin , bilginlerin yasam öykülerini anlatanlara tezkire-i ilmiye, Halvetiye tarikati seyhlerinin yasam öykülerini anlatanlara tezkiretü'l- halvetiye, müzikçilerin yasam öykülerini anlatanlara tezkire-i musikisinasan denir. Tezkireler ilk kez Iran edebiyatinda ortaya çikti. Türk edebiyatinin ilk tezkiretü's-suara'sini Ali Sir Nevai Mecalisü'n-Nefais adiyla yazdi.
ÖRNEK:
Tarikasinda söyleyübdür. Kur'anun sebeb-i nüzuluni hadis-i Nebevinün sebeb-i vüruduni serh eyleyüpdür. Beli' lugatlar müskil ‘ibaretler tansuk hikayetler kitabinda dürc idüpdür. Pes ile olsa Ibn-i Hisam kitabi tercüme kilmah ani kavme söylemek kati müskil ola” didi. Velikin Ebu'l-Hasan Bikrinün rivayeti haber-i vahidden ve haber-i mütevatirden cem' olupdur. Ta kim âm-i halayik-i miskin-i mu'tekad-i kavm kim söz fehm idmezler, ol âm-i halayik maslahatiçün ol fazil, ol kamil bu rivayeti asan söylemisdür. Pes seyh-i alim-i Darire Bikri rivayetin söylemege isaret kildi. Türki diline tercüme kilinmaga destur virdi. Andan Darir müselmanlih mülkinün hazretinde Rasulün siyeresini söyledi. Arab dilince ohiyub Türki dilince serh eyledi.
alıntıdır
ÖRNEK:
Tarikasinda söyleyübdür. Kur'anun sebeb-i nüzuluni hadis-i Nebevinün sebeb-i vüruduni serh eyleyüpdür. Beli' lugatlar müskil ‘ibaretler tansuk hikayetler kitabinda dürc idüpdür. Pes ile olsa Ibn-i Hisam kitabi tercüme kilmah ani kavme söylemek kati müskil ola” didi. Velikin Ebu'l-Hasan Bikrinün rivayeti haber-i vahidden ve haber-i mütevatirden cem' olupdur. Ta kim âm-i halayik-i miskin-i mu'tekad-i kavm kim söz fehm idmezler, ol âm-i halayik maslahatiçün ol fazil, ol kamil bu rivayeti asan söylemisdür. Pes seyh-i alim-i Darire Bikri rivayetin söylemege isaret kildi. Türki diline tercüme kilinmaga destur virdi. Andan Darir müselmanlih mülkinün hazretinde Rasulün siyeresini söyledi. Arab dilince ohiyub Türki dilince serh eyledi.
alıntıdır
..